Signe du zodiaque Balance : des étoiles empruntées et un invité sévère

Onze signes du zodiaque montrent un être vivant, des animaux ou des gens. Un seul montre un instrument. Et ce n'est pas la seule particularité de la Balance : elle a reçu ses étoiles d'un voisin. Le Soleil parcourt ce signe à partir de l'équinoxe de septembre, pendant un bon mois.

Des étoiles qui appartenaient au Scorpion

Dans les anciens catalogues du ciel étoilé, il n'y a à cet endroit aucune image qui lui soit propre. Les étoiles concernées comptent parmi celles du Scorpion et se nomment ses pinces. Ce n'est que peu à peu qu'une constellation autonome s'en est détachée, et l'ancienne appartenance est restée dans les noms : les deux étoiles les plus brillantes de la Balance portent aujourd'hui encore les désignations arabes de la pince sud et de la pince nord.

Qui le sait lit autrement les énumérations habituelles. Les douze signes n'ont pas été conçus d'un seul jet. Ils se sont formés, avec des déplacements, des requalifications et un retardataire.

Pourquoi c'est justement ici que se trouve une balance

Cette requalification a une raison claire, et elle tient au calendrier. Le début de ce signe tombe le jour où, en automne, la clarté et l'obscurité durent à peu près aussi longtemps ; ensuite, le côté sombre devient plus lourd. Un instrument qui indique exactement cet état convient mieux à ce moment de l'année que n'importe quel animal.

Le classement technique suit presque de lui-même. Comme le signe ouvre une saison, il compte parmi les cardinaux ; il est rattaché à l'air, c'est-à-dire au domaine du langage, de l'accord et de l'argument. Le fonctionnement d'ensemble de cette répartition est exposé sur la page quatre éléments.

Vénus gouverne, Saturne est exalté

La maîtrise de ce signe revient à Vénus, et la plupart des exposés s'arrêtent à ce renseignement. La doctrine classique connaît pourtant une seconde attribution : Saturne a son exaltation dans la Balance. Être exalté signifie qu'une planète se trouve dans un signe qui ne lui appartient pas, mais où elle se fait particulièrement bien valoir — comme un invité dont la parole, dans une maison qui n'est pas la sienne, pèse plus que celle de certains habitants.

Cette combinaison explique le signe mieux que n'importe quelle liste de caractéristiques. Vénus représente l'accord : le fait que deux parties s'entendent parce que l'une et l'autre le préfèrent à la dispute. Saturne représente ce qui rend un accord contraignant : délai, forme, conséquences. Un contrat est les deux à la fois. C'est pourquoi la tradition place dans ce signe les sujets du droit, du contrat et de la justice — des sujets qui ont un tour sévère, que les descriptions passent volontiers sous silence. Le sens de chacun des astres est exposé sur la page planètes.

Ce que cela donne au quotidien

Dans les rapports avec autrui, ce qui frappe d'abord chez ce signe, c'est le langage. Les gens de la Balance cherchent la formulation à laquelle les deux parties peuvent souscrire, et ils repèrent vite quand un arrangement boite — quand l'un apporte plus qu'il ne reçoit, même s'il ne se plaint pas. Dans les relations de travail, dans les associations et partout où quelque chose se négocie, c'est une capacité rare.

La faiblesse qui va avec ne se trouve pas là où les clichés la cherchent, mais dans le faux équilibre. À force de tenir deux parties l'une contre l'autre, on finit par les traiter à égalité même quand une seule a quelque chose à présenter. Or la politesse envers un argument faible n'est pas de l'équité, c'est une erreur de calcul. Le remède est inconfortable et simple : refaire le calcul au lieu de concilier, et maintenir un résultat sans équivoque même quand il fait mal à l'une des parties.

La seconde chose qui frappe, c'est un besoin d'interlocuteur : dans ce signe, bien des choses ne deviennent claires qu'en étant racontées à quelqu'un. Ce n'est pas un manque d'autonomie, c'est une manière de travailler — elle se bloque seulement quand personne n'écoute.

Deux Balances ne sont pas la même Balance

Tout cela décrit un signe et non une personne. Le Soleil est un facteur parmi d'autres : la manière de se disputer tient plutôt à Mars, la manière de se calmer plutôt à la Lune, et l'impression qu'on laisse avant d'avoir dit un mot tient à l'ascendant et non au mois de naissance. Tu trouveras les autres images du zodiaque sur la page signes du zodiaque.