Le cochon

Le cochon est la douzième et dernière des branches terrestres, et il ferme le cycle avant que celui-ci ne recommence avec le rat.

Sa place dans le cycle

• Phase : l'eau
• Saison : le début de l'hiver
• Double heure : de 21 h à 23 h
• Point cardinal : le nord-nord-ouest
• Lié à : le lapin et la chèvre — le groupe de trois du bois
• Vis-à-vis : le serpent

Le cochon porte l'eau et se tient au passage vers l'hiver — la phase où tout se rassemble et se cache, celle d'où sort ce qui vient ensuite. Que le cycle s'achève ici et reprenne au nord, à minuit, n'a rien d'arbitraire : cela suit le même ordre.

Ce que la tradition transmet

La droiture, la générosité, le goût des plaisirs, l'indulgence — et le revers : la crédulité, la difficulté à dire non, la tendance à se laisser exploiter.

En Asie orientale, le cochon est un signe de prospérité et d'abondance. La connotation péjorative que le mot porte en français n'en fait pas partie — un bon rappel que les noms d'animaux du cycle se lisent dans leur propre culture.

Ce que vaut l'animal de l'année

Le plus grossier des quatre piliers. Un thème complet se compose de l'année, du mois, du jour et de l'heure ; le signe de la personne elle-même, c'est le pilier du jour. Le tronc céleste distingue un cochon d'eau d'un cochon de terre, et la même combinaison ne revient qu'au bout de soixante ans.

Vérifier le début de l'année

Entre fin janvier et mi-février, l'animal change — et, selon l'école, c'est la fête du Nouvel An ou le début du printemps qui fait foi. Voir le calendrier chinois.

Voir aussi : l'astrologie chinoise, le singe.