Os cinco macacos: o que o tronco celeste muda no signo

Duas pessoas nascidas ambas no signo do macaco, com doze anos de diferença – e uma interpretação séria não as descreve da mesma maneira. A razão é que um ano do calendário chinês traz dois dados. O animal é um deles. O outro é o tronco celeste, que traz consigo uma das cinco fases: madeira, fogo, terra, metal ou água.

O tronco muda todos os anos

Aqui persiste um erro tenaz: o de que a fase de um ano muda de doze em doze anos. Não é assim. Muda de ano para ano, sempre dois anos a mesma fase, e segue numa série própria, a dos dez troncos, enquanto os doze animais giram na sua.

Como doze e dez não encaixam, resulta daí um efeito curioso: quando o macaco volta ao fim de doze anos, a fase avançou exactamente um passo – pela ordem em que as fases se alimentam umas às outras. Ao macaco de madeira segue-se o macaco de fogo, depois o macaco de terra, o macaco de metal, o macaco de água. Só ao fim de cinco voltas, ou seja, de sessenta anos, está de novo a mesma combinação no céu.

Os cinco macacos

O próprio macaco traz como ramo a fase metal. O que se interpreta é a relação do tronco do ano com esse metal – se o alimenta, se o domina, se vive dele. Daí saem cinco retratos bastante diferentes.

Macaco de madeira, 1944 e 2004. O metal domina a madeira: tensão dentro da própria casa. Passa por ser o macaco com os planos mais amplos, o que mais exige de si e o que precisa de alguém à frente que o segure de vez em quando.

Macaco de fogo, 1956 e 2016. O fogo domina o metal: aqui é o tronco que aperta com o signo. O mais visível dos cinco: rápido, ambicioso, divertido – e o que mais depressa se gasta.

Macaco de terra, 1968 e 2028. A terra alimenta o metal, e isso é apoio. Passa por ser o macaco mais calmo: a mesma inventiva, mas com persistência e com sentido para aquilo que ainda terá de aguentar depois de amanhã.

Macaco de metal, 1980 e 2040. Tronco e ramo trazem a mesma fase, e isso reforça. O mais decidido dos cinco: claro no juízo, difícil de enganar, rápido a dar um assunto por encerrado – com o risco de a dureza se tornar frieza.

Macaco de água, 1932 e 1992. O metal alimenta a água, ou seja, é o signo que dá. O mais móvel dos cinco, capaz de se entender em quase todos os meios, e aquele a quem mais custa comprometer-se.

O teu próprio ano do macaco

De doze em doze anos o animal de nascimento volta no calendário. Na China esse ano não passa tradicionalmente por um ano de sorte, mas por um ano em que convém ter cuidado consigo; a esse ano responde-se com vermelho – um cinto, uma peça de roupa, muitas vezes oferecida pela família. Para os macacos, 2016 foi um desses anos; o próximo é 2028. O costume não tem fundamento astrológico, e continua difundido até hoje.

Antes de ires ver qual dos cinco macacos és, verifica o ano: o ano chinês não começa a 1 de Janeiro, mas entre o fim de Janeiro e meados de Fevereiro. Quem faz anos nesse período pertence muitas vezes ainda ao animal anterior – e, portanto, também a outro tronco.

O que depende disto e o que não

A fase do ano é um acrescento, não uma solução. Dá cor ao animal do ano, que por sua vez é apenas um dos quatro dados de um quadro completo. Quem conhece a cor ganha ainda assim alguma coisa: ela explica porque é que dois macacos de duas gerações não se reconhecem na mesma descrição. Como está construído o ciclo e como se faz o cálculo pode ler-se na página astrologia chinesa.