L'astrologia indiana
L'astrologia indiana — Jyotish, «scienza della luce» — è una tradizione a sé, praticata senza interruzioni. Condivide con l'astrologia occidentale le radici ellenistiche e da quasi due millenni si sviluppa per conto proprio.
La differenza principale: lo zodiaco
L'astrologia occidentale usa lo zodiaco tropicale: 0° Ariete è il punto vernale, cioè l'intersezione dell'equatore celeste con l'eclittica. È legato alle stagioni.
L'astrologia indiana usa lo zodiaco siderale, orientato sulle stelle fisse.
Per effetto della precessione — il lento spostamento dell'asse terrestre — i due si allontanano di circa un grado ogni 72 anni. Oggi la differenza è di 24 gradi circa. In pratica: chi ha il Sole in Ariete nello zodiaco occidentale, in quello indiano lo ha per lo più in Pesci.
Quale dei due zodiaci sia quello «giusto» non si può decidere — i due misurano cose diverse. Il tropicale misura il rapporto con il Sole, il siderale quello con le stelle.
Le dimore lunari
Oltre ai dodici segni il Jyotish conosce 27 nakshatra — dimore lunari di 13°20' ciascuna. Corrispondono all'incirca al cammino quotidiano della Luna e per l'interpretazione contano almeno quanto i segni.
Anche la tradizione occidentale conosceva le dimore lunari, ma lì sono cadute quasi del tutto in disuso.
Le tecniche previsionali
Il Jyotish lavora con i dasha — periodi planetari che dividono una vita in fasi. Il sistema più noto, il Vimshottari, si basa sulla posizione della Luna nel suo nakshatra alla nascita e distribuisce 120 anni su nove pianeti, con sottoperiodi e sotto-sottoperiodi.
La tradizione occidentale ha una tecnica molto vicina, i firdaria, della stessa origine persiana.
E il karma
Il termine appartiene alla visione del mondo in cui si colloca il Jyotish, non alla sua tecnica di calcolo. Un tema indiano non viene calcolato in modo diverso per il fatto di essere interpretato in un quadro che presuppone la reincarnazione.
Questo è il punto in cui le esposizioni occidentali diventano regolarmente imprecise: riprendono il vocabolario e lasciano fuori la tecnica. Chi si interessa al Jyotish farebbe bene a partire dai procedimenti di calcolo — lo zodiaco siderale, i nakshatra, i dasha. Il resto viene da sé.
Vedi anche: i segni zodiacali occidentali, l'astrologia cinese — un terzo sistema, ancora diverso.