Steinbock-Mann und Steinbock-Frau: was das Zeichen beschreibt

Nach dem Steinbock-Mann und der Steinbock-Frau wird getrennt gesucht, als wären es zwei Zeichen. Im Horoskop sind sie es nicht: Die Sonne im Steinbock beschreibt bei Dir dasselbe wie bei Deinem Bruder. Verschieden ist, was die Umgebung daraus liest — und das ist so verlässlich verschieden, dass sich darüber reden lohnt.

Was dem Zeichen zugeschrieben wird

Die Sonne erreicht den Steinbock zur Wintersonnenwende, am 21. oder 22. Dezember, und zieht erst in der dritten Januarwoche weiter. Das Zeichen gehört zum Element Erde und zu Saturn, dem Planeten der langen Fristen.

Daraus folgt das übliche Porträt. Ein Steinbock nimmt Verpflichtungen ernst und hält Zusagen auch dann, wenn sie unbequem geworden sind. Zuneigung zeigt er selten in Worten und häufig in Handlungen: Der Reifen ist gewechselt, die Formulare sind ausgefüllt, jemand steht um sechs Uhr früh am Bahnhof. Mit Geld geht er vorsichtig um, nicht aus Geiz, sondern weil Rücklagen Ruhe bedeuten. Und er misstraut großen Ankündigungen, den eigenen zuerst.

Im Horoskop steht kein Geschlecht

Ein Geburtsbild enthält Zeichen, Häuser und Planetenstellungen. Ob der Mensch dazu ein Mann oder eine Frau ist, steht nirgends darin und lässt sich daraus auch nicht erschließen. Wer zwei Horoskope mit Sonne im Steinbock nebeneinanderlegt, findet reichlich Unterschiede, aber sie liegen beim Mond, bei der Venus, beim Aszendenten und bei den Häusern.

Die Tradition kennt zwar männliche und weibliche Zeichen, meint damit jedoch etwas anderes, als das Wort heute nahelegt: eine Einteilung in Handelnde und Empfangende, die im Wechsel um den ganzen Kreis läuft. Der Steinbock fällt darin auf die weibliche Seite. In keiner Beschreibung des Steinbock-Manns steht dieser Satz je — und er wäre auch keine Aussage über ihn, sondern über ein antikes Ordnungsschema.

Warum dieselbe Eigenschaft verschieden klingt

Dieselbe Zurückhaltung heißt bei ihm souverän und bei ihr kühl. Derselbe Ehrgeiz heißt bei ihm zielstrebig und bei ihr verbissen. Dieselbe Sparsamkeit mit Lob klingt einmal nach Führung und einmal nach Kälte.

Praktisch bedeutet das: Steinbock-Frauen bekommen für eine Eigenschaft Gegenwind, für die Steinbock-Männer Zustimmung ernten, und sie gewöhnen sich früh an, damit zu rechnen. Wenn Du Dich im Porträt wiedererkennst, aber nicht in seinem Ton, liegt es häufig daran und nicht an Dir.

Was die älteren Lehrbücher getrennt lasen

Eine nach Geschlecht getrennte Lesart gab es in der Astrologie tatsächlich, nur betraf sie nie das Sonnenzeichen. In der älteren Literatur wurde die Venus im Horoskop eines Mannes als Hinweis auf die Frauen gelesen, die ihn anziehen, und der Mars im Horoskop einer Frau entsprechend. Viele Astrologen verwenden diese Zuordnung heute nicht mehr; sie lesen beide Planeten bei allen Menschen gleich, als zwei Arten, in Beziehung zu treten.

In der Liebe dauert der Anfang

Der Steinbock prüft, hält Abstand, wirkt dabei kühler, als ihm zumute ist, und entscheidet sich dann ziemlich endgültig. Wer auf rasche Zusagen hofft, hält das für Desinteresse; oft ist es das Gegenteil, nämlich die Vorsicht von jemandem, für den eine Zusage bindend ist. Auch hier greift die doppelte Lesart: Bei Männern heißt dieses Zögern Souveränität, bei Frauen Unnahbarkeit. Dasselbe Verhalten, zwei Vokabeln.

Die Falle der Zuverlässigkeit

Verlässliche Menschen bekommen mehr zu tun. Das ist die Berufsgeschichte vieler Steinböcke: Weil die Aufgabe bei ihnen ankommt und fertig wird, folgt die nächste sofort, und irgendwann hängt eine halbe Abteilung an einer Person, die nie Nein gesagt hat. Eine Zugabe gibt es auch hier: Wem Fürsorglichkeit ohnehin zugetraut wird, bekommt zusätzlich die Aufgaben, die niemand zählt.

Ein Prüfsatz für jede solche Beschreibung

Wenn Du das nächste Mal einen Text über die Steinbock-Frau oder den Steinbock-Mann liest, tausch beim Lesen das Geschlecht. Bleibt der Satz stehen, beschreibt er das Zeichen. Wird er komisch, dann beschrieb er nie den Steinbock, sondern eine Erwartung an Männer oder an Frauen. Erstaunlich viel fällt bei dieser Probe durch.

Was die Probe übersteht, bleibt trotzdem eine einzige Stellung unter vielen. Wie die zwölf Zeichen überhaupt gebaut sind und was neben der Sonne in ein Geburtsbild gehört, steht bei den Sternzeichen.