Al centro della tempesta: che cosa c'è di vero nell'immagine

«Al centro della tempesta» è il titolo di un libro dell'astrologa Antonia Langsdorf sull'anno 2012. Il titolo è più azzeccato di quanto sembri al primo ascolto — solo che vuol dire una cosa diversa da quella che quasi tutti immaginano. Chi lo sente pensa al peggio: proprio là in mezzo, dove infuria di più. In una tempesta vera il centro è il luogo più calmo.

L'occhio e il muro tutt'intorno

Un ciclone tropicale porta al suo centro un occhio, una zona che di solito misura qualche decina di chilometri di diametro. Lì il vento quasi non soffia, e spesso il cielo si apre del tutto. I venti più violenti non soffiano nel mezzo, ma tutt'intorno, nel muro di nuvole che circonda l'occhio. Chi ci finisce sotto vive perciò una tregua di cui non ci si può fidare: dopo arriva la stessa tempesta una seconda volta, stavolta dalla direzione opposta.

Come immagine di una fase difficile della vita qualcosa vale, perché dice due cose insieme. Ci sono luoghi calmi in mezzo a un tempo agitato. E non significano che la cosa sia finita. Chi sa entrambe le cose si dispone diversamente da chi scambia la quiete per la fine.

Crisi vuol dire decisione

La parola che ricorre più spesso in tempi simili viene dal greco. «Krisis» appartiene a un verbo che significa separare, distinguere e decidere. Nella medicina antica indicava il punto in cui una malattia cambia — in meglio o in peggio, ma comunque: cambia. Non si intendeva dunque una condizione in cui si resta bloccati, ma il breve tratto in cui qualcosa viene allo scoperto.

Nell'uso di oggi ne è venuto fuori quasi il contrario: qualcosa che dura e di cui si vorrebbe sapere la fine. La reinterpretazione si capisce, ma toglie alla parola il suo meglio. Chi intende una fase difficile come una fase di decisione non cerca una data in cui sarà passata, ma ciò che al suo interno si sta ordinando.

Il salto quantico che non lo è

Una seconda parola compare quasi immancabilmente nei discorsi sui tempi di svolta: il salto quantico, inteso come un enorme balzo in avanti. In fisica indica quasi il contrario. Si tratta del passaggio di un elettrone da un livello di energia a quello successivo — il cambiamento più piccolo che sia possibile in un atomo. La cosa notevole non è la grandezza, ma che in mezzo non ci sia nulla: nessuno scivolamento graduale, nessuna posizione intermedia.

L'equivoco è perdonabile e tuttavia istruttivo. Dalla grandezza di una parola non si ricava quanto sia grande la cosa che essa designa — solo quanto grande appaia a chi la pronuncia. Nei tempi che vengono avvertiti come una svolta, il lessico cresce più in fretta del suo oggetto.

Perché un cerchio non ha fine

Resta la domanda che agli astrologi arriva puntualmente negli anni inquieti: la fine è vicina? Su questo si può dire qualcosa che non dipende affatto dall'interpretazione, ma dal modo stesso di fare i conti. L'astrologia calcola per rivoluzioni. Giove impiega poco meno di dodici anni a tornare allo stesso punto dello zodiaco, Saturno circa ventinove, e allo stesso modo tornano gli angoli fra loro.

Un modello fatto solo di cerchi simili non contiene nessuna data ultima. Può indicare che qualcosa torna, e all'incirca quando. Una fine non la può dare, perché al suo interno nulla finisce. Non è né consolazione né cessato allarme, ma un'indicazione sulla portata di un procedimento: con un compasso non si tracciano rette.

Quel che resta in un tempo difficile è più modesto e più utile di qualunque grande annuncio — l'informazione che le fasi hanno una durata, e qualche parola per descrivere la tua situazione. Di che cosa si occupi questa materia nel complesso sta sotto Astrologia; i tempi di rivoluzione dei singoli astri stanno sotto i Pianeti.